E/ECE/TRANS/505 Rev.2/Add.105/Rev.1/Corr.1
30 September 2009
AGREEMENT
CONCERNING THE ADOPTION OF UNIFORM TECHNICAL PRESCRIPTIONS FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND/OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS
(Revision 2, including the amendments which entered into force on 16 October 1995)
Addendum 105: Regulation No. 106
Revision 1 - Erratum
UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF PNEUMATIC TYRES FOR AGRICULTURAL VEHICLES AND THEIR TRAILERS
UNITED NATIONS
Former title of the Agreement:
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
GE-09
Page 20, after paragraph 11.3., explanatory figure
For Type cross reference read Tyre cross section Page 24, Annex 3, Part A
In the examples of markings to be borne for types of tyres complying with this Regulation For 255 read 2506
Item (j)
For 1995 read 2006 Page 26, Annex 3, Part B
In the examples of markings to be borne for types of tyres complying with this Regulation For 255 read 2506
Item (h)
For 1995 read 2006 Page 28, Annex 3, Part C
In the examples of markings to be borne for types of tyres complying with this Regulation For 255 read 2506
Item (j)
For 1995 read 2006
Page 32, Annex 5, Table 1, the title
For Table 1 read Table 1 (1 of 2) Page 33, Annex 5, Table 1
Before the table insert Table 1 (2 of 2) - Agricultural Steering Wheels - Normal and Low Section Sizes
Note 1
Delete (or "SL")
Page 34, Annex 5
For Table 2 (1 of 3) read Table 2 (1 of 5)
Page 35, Annex 5
Before the table insert Table 2 (2 of 5) - Drive wheel Tyres for agricultural tractors - Normal Section Sizes
Page 36, Annex 5
For Table 2 (2 of 3) read Table 2 (3 of 5)
Page 37, Annex 5
Before the table insert Table 2 (4 of 5) - Drive wheel Tyres for agricultural tractors - Normal Section Sizes
Page 38, Annex 5
For Table 2 (3 of 3) read Table 2 (5 of 5)
Page 41, Annex 5
For Table 5 (1 of 2) read Table 5 (1 of 3)
Page 42, Annex 5
Before the table insert Table 5 (2 of 3) - Agricultural Implement Tyres - Normal Section Sizes
Page 43, Annex 5
Before the table insert Table 5 (3 of 3) - Agricultural Implement Tyres - Normal Section Sizes
Page 44, Annex 5
For Table 6 (1 of 2) read Table 6 (1 of 3)
Page 45, Annex 5
For Table 6 (2 of 2) read Table 6 (2 of 3)
Page 46, Annex 5
Before the table insert Table 6 (3 of 3) - Agricultural Implement Tyres - Low Section Sizes
For Table 7 (1 of 2) read Table 7 (1 of 4) Page 48, Annex 5
Before the table insert Table 7 (2 of 4) - Agricultural High Flotation Tyres Page 49, Annex 5
For Table 7 (2 of 2) read Table 7 (3 of 4) Page 50, Annex 5
Before the table insert Table 7 (4 of 4) - Agricultural High Flotation Tyres Page 52, Annex 7, the table, first row
For Vitesse (en km/h) read Speed (km/h)
For Code de categorie de vitesse read Speed category symbol Page 53, Annex 7, the heading of Part B
Delete or "SL"
Page 55,Annex 9,paragraph 1.1.
For the existing text substitute
1.1 This test procedure is applicable for new tyres marked with speed category symbol "D".
Page 59, the last sentence
For 2.5 bar read 250 kPa
| < 上页 |
|---|
